Para el turismo en general y la hotelería en particular, la pandemia de COVID-19 fue un factor que afectó la actividad de forma directa.
Sí, fueron dos años difíciles sin turismo extranjero pero también una oportunidad para redecorar, remodelar o ampliar las instalaciones para el ansiado momento en que regresasen los huéspedes. Y ese día llegó.
Si la idea es disfrutar de una estadía en la capital de Israel, hay una amplia gama de opciones: desde hoteles en el centro hasta alojamientos boutique históricos en vecindarios más tranquilos, pasando por grandes cadenas y hospedajes familiares.
No importa en cuál, lo más probable será comenzar el día con un suntuoso desayuno israelí.
Las siguientes son las mejores opciones de hoteles notables en Jerusalén (en varias categorías).
MEJORES HOTELES NUEVOS O RENOVADOS
Hotel Biazi
Ubicado en el pintoresco barrio de Nachlaot cerca del mercado de Majané Yehuda, el parque Sacher y la Corte Suprema, este hotel boutique recibe su nombre en homenaje a Eliyahu Biazi, un judío turco que llegó a Jerusalén en 1933 en burro, balsa y un carro tirado por caballos.
Biazi se convirtió en un afamado pastelero y es por ello que las cinco suites de lujo del hotel llevan el nombre de los legendarios pasteles que horneaba: Sabrina, Berlina, Napoleón, Strudel y Honey Cake.
Sin embargo, a pesar de las referencias gastronómicas, el Biazi no sirve desayuno.
Dirección: Kfar Bar’am, 26
Servicios: bar en la azotea, eventos privados
Estacionamiento: en la calle Shabazi al lado del hotel, sujeto a disponibilidad. Una tarifa por hora de 8 a 18 con el uso de las aplicaciones Cellopark o Pango
Brown JLM
Situado en el centro de la ciudad con vistas al Parque de la Independencia y al Museo de la Tolerancia que pronto abrirá sus puertas, el Brown JLM de la cadena Brown Hotels tiene 46 habitaciones construidas en un edificio histórico del siglo XIX que ha sido renovado y ampliado con seis nuevos pisos.
Los techos pintados conservados en el lobby se suman a antiguos artículos de colección y generan una sensación especial.
Dirección: Hillel 41 esquina con Ben-Sira
Servicios: restaurante Ruhan Cocktails & Brasserie, bar, piscina infinita en la azotea, jacuzzi al aire libre y área para tomar el sol. Se permiten mascotas de hasta nueve kilos.
Estacionamiento: en espacio público cercano
The Inbal
Este premiado hotel de cinco estrellas añadió dos pisos y 51 nuevas suites y habitaciones (son un total de 331). Cuenta con un nuevo gimnasio y un complejo de spa con piscina, y un nuevo restaurante de chef kosher. Las habitaciones existentes del hotel también fueron renovadas.
Dirección: Ze’ev Jabotinsky 3
Servicios: varios restaurantes kosher y bar en la piscina, terraza, complejo de spa y gimnasio, piscinas cubiertas y al aire libre, piscina para niños pequeños, club infantil, salón ejecutivo
Estacionamiento: Gratuito, sujeto a disponibilidad
The Vert
Antes conocido como Jerusalem Hilton y luego como Crowne Plaza Jerusalem, este icónico hotel de 21 pisos se encuentra junto al Centro de Convenciones de la capital; estaciones del tren ligero, tren y autobús; y muy cerca del mercado Majané Yehuda, la Corte Suprema, la Knesset y otras atracciones.
Un masivo proyecto de remodelación separó por completo el complejo de dos edificios, con 138 de las 388 habitaciones y suites renovadas y asignadas a los huéspedes de The Vert.
Las 250 unidades restantes en el otro edificio se transformaron en residencias.
Uno de los cambios se insinúa con el nombre Vert (“verde”, en francés). Es que allí se respetan y exigen políticas para reducir el uso de papel y plástico, y aumentar el uso de materiales naturales y biodegradables a la par de estimula el reciclaje y el uso de energía solar.
The Vert tiene el compromiso de volverse completamente verde para 2025.
Dirección: Ha’Aliyah 1
Servicios: club de salud, gimnasio y spa, comedor kosher y cafetería en el lobby, salón ejecutivo, canchas de tenis, piscina climatizada, seis habitaciones accesibles para discapacitados y otros servicios de accesibilidad
Estacionamiento: pago en las instalaciones, según disponibilidad
MEJORES HOTELES DE LUJO
Waldorf Astoria
Diseñado por el premiado arquitecto turco Sinan Kafadar y el arquitecto israelí Yehuda Feigin, el Waldorf tiene 226 habitaciones y abrió sus puertas en marzo de 2014 como el único hotel de lujo de marca internacional en una calle que también alberga los hospedajes de cinco estrellas Mamilla, David Citadel y King David.
Se recomienda ordenar una porción del legendario pastel Red Velvet de la cadena Waldorf para saborearla en el asombroso lobby, que incluye un reloj Waldorf Astoria especial diseñado por Avraham Aborgil con cuatro caras adornadas con números hebreos, arábigos, romanos y europeos.
Dirección: Gershon Agron 26-28
Servicios: dos restaurantes kosher, bar en el lobby, instalaciones para conferencias y eventos (con un gran salón de baile de 700 metros cuadrados), conserje personal, terraza con jardín
Estacionamiento: Valet
King David
Inaugurado en 1931, el famoso King David de 206 habitaciones es ya un hito de la capital y es calificado siempre como uno de los 100 mejores hoteles del mundo por su estilo clásico y elegante.
El King David es la dirección preferida por los jefes de Estado y celebridades que visitan Jerusalén. Entre sus invitados famosos a lo largo de los años están los presidentes de EEUU Richard Nixon, Gerald Ford, Jimmy Carter, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama y Donald Trump; los primeros ministros británicos Winston Churchill, Harold Wilson, Margaret Thatcher, John Major y Tony Blair; el rey Jorge V de Gran Bretaña, el rey Hussein de Jordania, el primer ministro indio Narendra Modi, el príncipe de Gales Carlos, Elizabeth Taylor y Madonna.
Dirección: Rey David 23
Servicios: piscina al aire libre, gimnasio, spa, restaurante de carne kosher, restaurante de productos lácteos kosher, bar, servicio de mayordomo
Hotel Mamilla
Este elegante y moderno hotel de estilo continental fue diseñado por el arquitecto israelí Moshé Safdie, que presentó características de vanguardia cuando abrió sus puertas en 2009. Entre ellas, un panel de cristal líquido entre las áreas de la cama y el baño, TV de pantalla plana integrada, letreros electrónicos de “No molestar” en los picaportes y más. En el último tiempo las 194 habitaciones y suites fueron renovadas por su diseñador original Piero Lissoni de Milán.
Dirección: Shlomo ha-Melekh 11
Servicios: salón restaurante en la azotea, bar y restaurante Happy Fish, bar Mirror (todos kosher), spa, gimnasio, piscina cubierta, salón ejecutivo
Estacionamiento: pago en el estacionamiento dl centro comercial adyacente Alrov Mamilla con acceso directo al hotel
The Orient
Inaugurado en 2017, el Orient Jerusalem está ubicado en la histórica Colonia Alemana y rodeado de restaurantes. Es muy cerca de la Ciudad Vieja, el centro de entretenimientos, el Museo de Historia Natural, el parque Liberty Bell, el sendero Mesila y mucho más.
Miembro de la oferta exclusiva de Isrotel, The Orient tiene 243 habitaciones y suites decoradas en una combinación ecléctica que combina estilos antiguos y modernos.
Dirección: Emek Refa’im 3
Servicios: tres restaurantes kosher, piscina cubierta, piscina y bar al aire libre en la azotea, spa, gimnasio, salón ejecutivo y salas de reuniones
Estacionamiento: subterráneo y pago o servicio de valet
MEJORES HOTELES HISTÓRICOS
American Colony
Este complejo de estilo otomano de 94 habitaciones cerca de la Puerta de Damasco de la Ciudad Vieja fue construido allá por 1870 por el turco Pasha y en forma de palacio. Está en uso como hotel desde 1902.
Cada uno de sus tres edificios se complementa con un jardín.
Originalmente, este hotel era uno de los favoritos de los peregrinos cristianos pero con los años también comenzó a recibir a periodistas extranjeros e invitados famosos como Churchill, Lawrence de Arabia, Lauren Bacall, Peter O’Toole, Richard Gere, Tony Blair y John le Carré.
Dirección: Louis Vincent 1
Servicios: piscina al aire libre, gimnasio, sauna, sala de reuniones, patio y jardines, cuatro comedores interiores y exteriores (no kosher), dos bares
Estacionamiento: de cortesía en las instalaciones
Hotel Boutique Alegra
Situado en una auténtica posada cruzada (renovada) de hace aproximadamente 1.000 años -así como en una antigua sinagoga de 200 años al otro lado del camino- el Alegra de 12 años de vida cuenta con seis habitaciones y siete suites.
El hotel está ubicado en el pintoresco pueblo boscoso de Ein Kerem, que es parte del municipio de Jerusalén y contiene muchas iglesias y monasterios, estudios de arte y galerías (¡y hasta una famosa tienda de chocolates!).
Dirección: Derech HaAhayot 13
Servicios: restaurante de chef (no kosher), spa, sauna, sala de reuniones, terraza para tomar el sol y observación, patio y jardín con piscinas, cascadas y estanques de peces
Estacionamiento: en playa pública cercano
Sergei Palace Hotel
El Palacio Sergei, construido en 1889 para servir a peregrinos zaristas y completamente renovado en 2017, tiene 20 habitaciones y dos suites. Ubicado a unos cientos de metros de la Ciudad Vieja, este hotel conserva las características de la arquitectura antigua de Jerusalén y contiene una galería y una sala de conciertos.
Dirección: Heleni Ha-Malkah 13
Servicios: The Palace sirve cocina internacional y rusa (no kosher), café al aire libre, sauna, tienda de souvenirs, alquiler de bicicletas, salón ejecutivo, bar, terraza de verano, recogida en el aeropuerto, recorridos por la cercana Catedral de la Santísima Trinidad
Estacionamiento: se proporciona un vale para estacionar a una tarifa diaria fija en un lote cercano
MEJORES HOTELES FAMILIARES
David Citadel
Al igual que su hermano menor en la cuadra, el Mamilla, el David Citadel fue diseñado por el arquitecto Moshé Safdie y decorado por el diseñador de interiores italiano Piero Lissoni.
Es un alojamiento cinco estrellas pero familiar con un gran centro de juegos para niños de 400 metros cuadrados que incluye réplicas en miniatura de los puntos de referencia de Jerusalén, como el mercado de Majané Yehuda y el molino de viento Yemin Moshé, además de una cocina en miniatura, una sala de estar y una casa de muñecas. Para los adolescentes, hay un rincón de televisión y computadora así como ping-pong, billar, futbolín, cancha de fútbol y gimnasio.
Dirección: King David 7
Servicios: 2 restaurantes de chef, bar con asador, salón en el lobby (todo kosher), spa, gimnasio, piscina al aire libre y piscina para niños pequeños
Estacionamiento: pago en el sitio
Dan Jerusalem
Hotel
Con 502 habitaciones y suites, el Dan es el hotel más grande de Jerusalén. Ubicado en el barrio de la Colina Francesa en el norte de la ciudad, este fabuloso edificio construido en terrazas fue diseñado por el arquitecto David Reznik, ganador del premio Israel, en las laderas del monte Scopus.
Como la mayoría de los hoteles Dan en Israel, el de Jerusalén ofrece la atracción The Danyland Club los fines de semana y días festivos. Allí. los niños pueden jugar de forma segura bajo la supervisión de un personal profesional. Para los adolescente, el DanyClub ofrece juegos de computadora, consolas Sony PlayStation y una biblioteca de DVD. Y para los pequeñitos en edad preescolar, DanyBaby es una casa club completamente equipada con un área para bebés y una piscina (en temporada).
Dirección: Lehi 32.
Servicios: piscinas cubiertas y al aire libre, spa, gimnasio, baño turco, salón ejecutivo, club infantil Danyland, tres restaurantes kosher, bar en el lobby
Estacionamiento: playa al aire libre y garaje subterráneo
21st Floor Hotel
El 21st Floor Hotel está situado en los dos niveles superiores de un edificio de oficinas en la intersección de la calle King George y el centro comercial de la peatonal Ben Yehuda.
Cada una de sus 14 suites dúplex tiene una cocina completa, sala y comedor. A diferencia de la mayoría de las habitaciones de hotel, estas son lo suficientemente espaciosas para que toda la familia pase el rato junta. Y hay un extra genial: un telescopio que apunta desde las ventanas panorámicas de la sala de estar para obtener una imagen panorámica completa de la ciudad.
Dirección: Ben Yehuda 34.
Servicios: yacusis, spa, juegos de mesa y computadora para niños, servicios ejecutivos; recogida en el aeropuerto, estilista personal y chef personal, lavandería
Estacionamiento: 24/7 en espacios municipales y privados cercanos
Yehuda
Si el viaje es con niños, se apreciará mucho la ubicación apartada del hotel Yehuda de 126 habitaciones cerca del Zoológico Bíblico de Jerusalén, el Acuario Nacional, el “Museo Viviente” y el sitio arqueológico de Ein Yael, además del gran centro comercial Malcha.
También se destacan la sala de juegos, los exuberantes jardines y la piscina para niños al aire libre (abierta en verano). Los adolescentes pueden disfrutar del juego de ajedrez gigante que hay en el patio.
Las familias tienen la opción de reservar habitaciones comunicadas y hay cunas disponibles.
Dirección: Haim A. Kollitz 1
Servicios: piscina al aire libre y piscina para niños (en temporada), restaurante kosher, salón en el lobby, spa, gimnasio, jardín, centro de negocios, sala de juegos
Estacionamiento: en las instalaciones
MEJORES HOTELES BOUTIQUE
Villa Brown Jerusalem
Este hotel se encuentra en una villa restaurada del siglo XIX cerca del histórico complejo ruso de la ciudad capital. Tiene 24 habitaciones y está decorado con una fusión de estilos neoclásico, otomano y contemporáneo en tonos rojo, esmeralda y malva.
Sus imponentes puertas arqueadas fueron conservadas para darle un aspecto auténtico, y el café al aire libre está separado de la calle por una exuberante vegetación, lo que lo hace popular entre turistas y lugareños por igual.
Dirección: HaNevi’im 54
Servicios: spa en la azotea, biblioteca en el lobby, café en el jardín, salón ejecutivo
Estacionamiento: en lote cercano
Arthur
El Arthur Hotel de 58 habitaciones lleva el nombre de Lord Balfour y es gestionado por la cadena Atlas Boutique Hotels.
Decorado con una estética de principios del siglo XX – con fotos de esa época-, alfombras turcas, pisos de baldosas y platos armenios hechos a mano en los servicios, el Arthur Hotel se encuentra escondido en la peatonal Ben Yehuda donde abundan restaurantes y tiendas, y está cerca de la calle Yafo por donde pasa el tren ligero.
Dirección: Dorot Rishonim 13
Servicios: happy hour gratis, restaurante buffet, bicicletas gratuitas, mostrador de información turística, lavandería, se permiten mascotas bajo petición.
Estacionamiento: en el cercano hotel Harmony. Los huéspedes y su equipaje son transportados desde y hacia allí en un carrito de golf eléctrico.
Leonardo Boutique Jerusalem
El hotel Leonardo Boutique de la cadena Fattal en el centro de Jerusalén tiene 74 habitaciones decoradas en tonos clásicos y muebles a medida. Lo más destacado son los toques especiales en los espacios públicos como la biblioteca, una colección de vinos refrigerados y un patio íntimo con una bañera de hidromasaje en una plataforma de madera, tumbonas y plantas. En fin, es un pequeño oasis urbano.
Dirección: Monbaz 3
Servicios: spa, gimnasio, restaurante kosher, instalaciones de negocios para hasta 90 participantes, habitaciones accesibles
Estacionamiento: pago en un lote cercano
Comentarios